Четвъртък, 28 Октомври 2021 11:18

12 години Ние ви чуваме

Публикувана от

На 27 октомври 2021 г. специализираният сайт "Ние ви чуваме" навърши 12 години. Рожденият ден на медията съвпадна с публикуваното във в. "България днес" интервю на журналиста Виктория Стоянова, в което разговаряхме за жестовия превод в медиите, компетентността на жестовите преводачи, трудностите пред нечуващите хора в условия на противоепидемични мерки и неприобщаваща градска среда. В началото на м. Октомври бр. 10 на сп. КЛУБ Z отрази пространен материал на журналиста Боряна Антимова за сайта "Ние ви чуваме", създаването му и танцовите инициативи за нечуващи. Благодарим за медийния интерес и доверието към специализирания ни сайт! 

Интервюто  е достъпно и онлайн в "България днес". По повод рождения ден на сайта в социалната мрежа Фейсбук публикувахме страницата от вестника с поздравителен текст: 

Happy 12th Birthday to We Hear You!

Когато се появи сайтът „Ние ви чуваме” (https://www.repporter.com/bg/) през 2009 г., той беше просто местенце в публичното пространство за споделяне на личен опит. Впоследствие се оказа, че има наистина голяма аудитория, когато заваляха писма от хора с всякаква слухова загуба. Всяка от историите, които споделяха, беше индивидуална, много лична и същевременно много подобна на всички останали. За хората в тишина бе важна свързаността, съпричастността, искреността. Да усещат, че са разбрани, приети, чути. Сайтът се превърна в тяхното място, той вече беше техният глас - наистина тих, но все пак чуваем. Затова и специализираната ни медия се нарича така - защото ние настина се чуваме отвъд тишината, без значение по какви пътища е настъпила тя. Доверието, на което се радваме за всички тези години, е безценно. И нека е все така!

Честит ни 12-ти рожден ден!

Текстът на интервюто от сп. Клуб Z е достъпен само на хартия, но на вашето внимание го представяме чрез снимките по-долу (zoom): 

Приятно четене! 

Снимки: Ние ви чуваме / repporter.com 

Оценете
(1 глас)
Прочетена 66 пъти