Четвъртък, 27 Август 2020 10:17

Ние ви чуваме и проектът Тиха Уикипедия

Автор:

Сред множеството открития и достижения на науката, изкуството и културата са и такива, направени от хора със слухова загуба. Действително много са онези, посветили живота си на смислените каузи да завещават своите открития за света. „Ние ви чуваме” от 10 години ви запознава с личности, чийто живот е белязан от Тишината и нейните уроци. Така се зароди идеята да съберем нашите публикации за тях в „тиха” енциклопедия, за да бъде всякога достъпна за справки и информация. Това е първият по рода си у нас такъв проект на български език за личности със слухова загуба от цял свят.

Светът е с идея по-красив и разполагащ със знания благодарение на познанието, оставено от нечуващи астролози, ботаници, скулптори, художници, поети, писатели, учени и творци във всички области на живота. И най-малкото, което светът може да направи, е да изрази тиха благодарност за откритото и сътвореното от тях.

Създаването на „Тиха Уикипедия” стартира още в края на 2019 г., като част от юбилейната 10-годишнина на специализирания ни сайт. Пожелахме да я оповестим, въпреки че все още не е напълно завършена, за да служи на мисията си да съхрани архив на тихите постижения, преведени на български език. Трудоемката задача бе свързана с издирването, запознаването и проверката на множество източници, за да бъдем максимално достоверни и интересни в характерния ни стил на изразяване. Това е първият по рода си у нас такъв проект на български език, в който е събрана база данни и биографични справки за множество личности със слухова загуба от цял свят.

Инициатор на проекта, съставител на календарните страници и автор на всички текстове в него е Христина Чопарова. Проектът е представен в сайта като рубрика със своя иконка, дело на графичния дизайнер от сдружение НЦАК "Ние ви чуваме" - Здравко Денев.  

Навигацията на "Тиха Уикипедия" е лесна за употреба, а структирането е по аналогия на съществуващата и позната на всички свободна енциклопедия - Уикипедия. „Тиха” идва да покаже, че съдържа архив единствено за личности от света на Тишината. За всеки календарен месец са поместени поименни списъци, където всяко от имената води до публикация за съответната личност в „Ние ви чуваме”. Всички публикации са авторски и преводни текстове на журналиста Христина Чопарова.

До края на 2020 г. ще завършим цикъла, като занапред единствено ще добавяме линкове за новите имена. Проектът е идеен и е доброволчески осъществен от екипа на „Ние ви чуваме”. Информацията в „Тиха Уикипедия” е достъпна за студенти и заинтересовани лица в областта на слуховото здраве, жестовия език, комуникация и рехабилитация, а посочването ни като медия и източник е задължително, в съответствие с етичните правила за цитиране.

Сдружение Национален център за алтернативна комуникация "Ние ви чуваме" е носител на изключителните права да публикува статиите от проекта. 

Бихме се радвали и на обратна връзка както за проекта, така и за да научим и за български личности със слухова загуба, които заслужено да включим в архива на тихите постижения.

Към м. Декември - Към м. Януари

Автор на текста: Христина Чопарова

Икона на рубриката: Здравко Денев

Cдpyжeниe HЦAK "Hиe ви чyвaмe" e нocитeл нa изĸлючитeлнитe пpaвa дa пyблиĸyвa тaзи cтaтия

Оценете
(2 гласа)
Прочетена 8685 пъти
Още в тази категория: Тиха Уикипедия - Януари »