На 15 април 1817 г. в САЩ се открива първото постоянно училище за глухи. През годините в него се събират ученици от различни училища за нечуващи в страната. Така се смесват естествения жестомимичен език, предаван в семействата, френският език на жестовете и езикът на хората без слух и говор от Мартас Винярд. Този процес на смесване на различни жестови практики създава съвременния американски жестов език (American Sign Language – ASL).