Понякога трябва да се срещнат два свята, но не за да се види кой от тях е излишен, а за да покаже колко са объркани посоките им. И нещата, в които са вярвали. Нещо такова се случва в романтичната комедия на британската режисьорка Шери Фолксън „Булката дубльор” (The Decoy Bride, 2011).

Рут Янг е това, което в Америка се нарича автор фантом, пишещ по поръчка. Тя е „книжният доктор”, който помага на нечии идеи да се родят на белия лист. В книги за самоусъвършенстване, за по-добро здраве, за всичко онова, което е в ума на другите и много искат да го кажат, но им липсват уменията да го направят.

В началото на всеки Август Рут губи гласа си за неопределено време, и в тези „Дни на мълчанието” се оттегля някъде в компанията на приятеля си Арт и двете му дъщери. Арт е  доктор по лингвистика, специализирал в американския жестов език. Работата му в Центъра по глухота към Калифорнийския университет е свързана и с езикови консултации по дела с глухи затворници, срещу които се водят съдебни процеси без право на жестомимичен превод.

Десет годишното им съжителство и ежедневие обаче е леко разтърсено от едно откритие, което Рут ще направи – свитък с китайски йероглифи, оставен в чекмеджето на бюрото ѝ. Писмо, започнато от майка ѝ преди години. Но то е повече от писмо – то е житейският лабиринт на две поколения, който Рут трябва да преброди, за да разбере всичко онова, което е имало въпрос, но е останало без отговор.

Неотдавна в интервю ми бе зададен въпросът какви предизвикателства стоят днес пред хората със слухови дефицити, които търсят работа. Безспорно увереността в себе си е качество, което предопределя успеха, но има още множество аспекти, към които настоящата публикация ще се опита да насочи вниманието на заинтересованите. И да повдигне въпроси, изясняването на които значително може да осветли пътя на търсенията им. Публикацията няма претенцията за изчерпателност, но е базирана на личен опит, търсения, отговори.

Скъпи читатели, в ерата на високите технологии и свръхбърза комуникация все още съществуват съмнения относно езика на знаците и неговата ефикасност, предимства, ползи. Известният актьор и модел Найл ди Марко, който е четвърто поколение глух потребител на жестовия език, реализира чрез фондацията си редица видеоклипове, с които разсейва съмненията и стереотипите относно езика на знаците и изучаването му. Кои са най-разпространените митове, свързани с този език? Да видим... ТУК.

Скъпи читатели на „Ние ви чуваме”, радвам се да се срещнем отново в 2019–та година. Днес, навръх Богоявление, ви приветстваме с пожелания за обнова, и нека ви е пречистващо, изпълващо и осветяващо отвътре! Да бъде! :) Изминалата година бе ползотворна и обогатяваща. Имахме много поводи да отбелязваме събития, да бъдем участници в тях. Нека да направим обзорна разходка из онези мигове от 2018 г., за които всякога ще си спомняме с усмивка и удовлетворение.

Скъпи читатели, не за пръв път ви срещаме с Мирела Венциславова, чиято втора самостоятелна изложба „Погалени вълшебства” украси Ритуалната зала в Ямбол по повод Международния ден на хората без слух.

Днес, 7 декември 2018, от 18.00 ч в Изложбената зала на гр. Русе ще бъде показана общата българо-румънска изложба „Мостове на приятелството”, в която талантливата художничка участва заедно с Елица Калоянова и Ина Стана Ребиган. Експозицията ще продължи до края на м. Декември.

Скъпи читатели, неотдавна ви представихме Боряна Топчиева – момичето, което пътува по света, за да представя своето шоу с жестов език. През 2014 тя започва да качва в социалната мрежа Фейсбук клипове, в които показва фокуси, разказва истории, дава съвети и споделя интересни неща. Утвърждава се като влогър и скоро започват да валят към нея предложения да представи на живо всичко, което показва във видеоклиповете, извън пределите на България. Така се появява и „Шоуто на Боряна”. Неговият пети рожден ден ще бъде отбелязан в столичния Централен Военен клуб на 16 февруари 2019 година (събота).

Коне. С огромни очи, които казват не много, а всичко. Извикват усещане за свобода, за полет, за вятър в косите, адреналин и красота. Сила, грация и благородство. Диво непокорство, което пленява. Но и кротост, побрала смисъла на всяко смирение. Конете могат да бъдат и партньори за терапия. Да премахнат всеки страх, да възпитат отговорности. Без значение дали ездачът е възрастен или дете с особености в развитието. Преди година в Бургас, на семинар за алтернативните методи на комуникация при сляпо-глухи лица, имах удоволствието да се запозная с Мария Михайлова - ресурсен психолог, работещ с деца и младежи със специални потребности и сензорни дефицити. Днес, в Международния ден на хората със специфични състояния*, разговаряме за конете, хипотерапията и ползите от нея.

Скъпи читатели на „Ние ви чуваме”, ноември е интересен месец откъм международни събития за хора със слухови дефицити. Нека ги видим.

17-та Международна конвенция за глухи илюзионисти (Deaf Magicians). От 4-ти до 11 ноември 2018 г. в Лимасол (Кипър) фокусници от цял свят си дадоха среща. В продължение на четири дни участници от 8 държави са представяли уменията си в изкуството на магията, оценено от професионалисти, както подобава. Победителите са били обявени на гала вечеря на 9 ноември и отличени в пет категории (Stage Magic, Women Magic, Comedy Magic, Merlin Magic и Micro Magic).

Вярвате ли на очите си?