Литература
Ярослав Хашек или за анекдотичния поглед към живота
Автор: Христина ЧопароваПознат на читателите със сатиричния си роман „Приключенията на добрия войник Швейк през Световната война”, с „Виолетовия гръм” чешкият писател Ярослав Хашек отново предлага хумористичен поглед към най-абсурдни житейски ситуации, в една от които персонажът е нечуваща жена.
Провинциалното ирландско градче Росмор не блести с нищо, освен с разположения дълбоко в глоговата му горичка извор, който местните хора са нарекли на св. Ана, майката на Богородица. Изворът, съществуващ от незапомнени времена, буквално е извор и на надежди за разрешаване на въпроси от всякакъв характер, включително за възвръщане на слух. Но градоустройствени планове за построяване на околовръстен път заплашват да заличат свещения извор и разделят росморската общност на две.
Автор на две книги, сътрудник на вестници и секретар на първата организация на хора със слухова загуба в България, той втъкава тишината в литературния си псевдоним. Димитър Краев (Тишин).
През 17 век Япония е под властта на шогуните от династията Токугава, след като първият от тях – Токугава Йеясу, успява да сложи край на дългогодишните войни в държавата и да установи траен мир. В кастово разделената и разкъсвана от корупция, интриги и разврат страна на изгряващото слънце обаче престъпленията често са част от опитите за сваляне на режима. С тяхното разрешаване е натоварен Сано Ичиро, личният следовател на шогуна, наречен сосакан.
В северните гори на щата Мейн останки от самолет пазят списък с имена на хора, замесени в нечисти дела. Локацията е известна само на неколцина, но те скоро се сбогуват с живота си, преди да са успели да разкажат за това на близките си. Включително на детектив Чарли Паркър, който не само ще трябва да намери списъка, но и да остане жив. В търсенето му помага нечуваща еврейка, която чете по устни.
Едно човешко същество с коефицент на интелигентност 70 получава изключителната възможност по оперативен път да повиши умствените си възможности. Превръщането му в гений обаче е и капан – клетка, в която емоциите се опознават една по една, извикани от потиснати спомени и от нови разбирания.
От хиляди години учени и археолози търсят отговор на библейската загадка, свързана с ковчега на Ной. Но не само учените го търсят, понеже злото никога не спи. Религиозни фанатици с мечти за Нов свят вървят по стъпките на учените и правят всичко възможно да осуетят намирането и да използват артефактa за свои цели в трилъра на Бойд Морисън „Ноевият ковчег”.
Лора Редън-Сиъринг: жестовият език не отменя книжовния
Автор: Христина ЧопароваТя пише стихове и поеми, а песента „Бел Мисури” (Belle Missouri), която съставя под псевдонима Хауърд Глиндън, се превръща в химн на републиканците по време на Гражданската война в САЩ. Сътрудничи на различни издания с репортажи и статии, изучава чужди езици и въпреки че никога не успява да овледее четенето по устни, активно се застъпва за преподаването с орални методи и изучаването на книжовния език наравно с жестовия. Лора Редън Сиъринг (Laura Redden Searing).
Израелският писател и журналист Амос Оз не търси отговор на въпроса „Какво искат жените” в „Познание за жена” (To Know A Woman, изд. „Милениум”, 2007). Романът е по-скоро дисекция на семейни отношения, в които един мъж на средна възраст живее в обкръжението на различни като визия и характер жени. Акцентът на историята е в онова познание, изведено в майсторство, което човек рядко има за най-близките си хора.
Япония, XI век. В една от провинциите, наречена Кадзуса, е изпратен инспектор с поръчение да установи къде изчезват конвоите с данъци. Случаят ще се окаже много по-заплетен, но увенчава с популярност японския Шерлок Холмс, чието разследване и приключения Ингрид Паркър описва много увлекателно в „Свитъкът на дракона” (ИК „Унискорп”, 2005)