
Христина Чопарова
Субтитри в реално време с изкуствен интелект
На 10 декември бе последния ден от 50-ти Софийски международен панаир на книгата. В Мраморното фоайе на НДК, в рамките на 11-тият Софийски международен литературен фестивал, се проведе последното от трите събития, субтитрирани чрез технологията Subtitle NEXT - "Успешната рубрика на „Литературен вестник” МОЕТО СОФИЙСКО ДЕТСТВО в книга". Генерираните на екран от изкуствен интелект субтитри в реално време създават приобщаваща и достъпна среда за посетители със слухови дефицити.
Ораторът на 21. век: Алтернативната комуникация
На 8 декември 2023 (петък), журналистът Христина Чопарова, председател на НЦАК „Ние ви чуваме“, гостува в подкаста "Ораторът на 21. век" на Институт по риторика и комуникации, по покана на проф. дфн. Иванка Мавродиева, преподавател във Философски факултет на СУ "Св. Климент Охридски". В Епизод 4 на подкаста темата бе Алтернативната комуникация и нейната значимост за хората с различни слухови дефицити. По-долу следва текстова транскрипция на аудиозаписа за улеснен достъп на нечуващата аудитория до интервюто.
Удължен срок на фотоизложбата „В търсене на звука“ в РЕМ-Пловдив
До 31 януари 2024 година ще продължи престоя на експозицията в Регионален етнографски музей - Пловдив.
Иванка Василева: технологични решения за субтитриране в реално време
Днешният гост на „Ние ви чуваме“ е управител на фирмите „Плейбокс Технолъджи Европа“ (PlayBox Technology Europe Ltd) и Профюз Диджитъл (Profuz Digital), доставчик на компютърни, видео, аудио, кино обработващи системи, техника и компоненти. Разговаряме с Иванка Бойнска-Василева за възможностите на софтуерa за субтитриране в реално време SubtitleNEXT в подкрепа на хората със слухови затруднения.
Изкуственият интелект в образованието на студенти със слухови дефицити
В съвременния свят на динамично развиващи се технологии, на изкуствения интелект (ИИ) се гледа със смесица от възторг и скептицизъм. Но не технологията създава опасения, а целите и начините, по които ще бъде прилагана. Нека заложим на ползите и да видим как ИИ може да има безценни приложения в образованието, като транслира за нечуваща аудитория реч в текст чрез субтитри в реално време.
Жестов посредник участва в клипа на песента „Бъдник“
Клипът на песента „Бъдник“, в изпълнение на Димитър Вълчев, бе премиерно излъчен днес, 1 декември 2023 г. от 10:00 ч. в мрежата за видеосподеляне ютуб. В този пореден музикален проект на продуцента Игор Марковски участва младият жестов посредник Даниел Стоянов. Реализацията на клипа е с мисъл за „Ние ви чуваме“ и достъпността на българската музика до нечуващи хора чрез езика на знаците.
Университетът на бъдещето – алманах по повод 135 години Софийски университет
На 30 ноември 2023 (четвъртък) във Филологическата библиотека на СУ „Св. Климент Охридски“ (в „Гълъбарника“), от 18:00 ч. ще се състои представянето на сборника „Университетът на бъдещето“. Алманахът е с обем 245 страници и съдържа спомени за миналото и идеи за бъдещето на 58 възпитаници на най-старото и най-голямо висше учебно заведение в България.
Фотоизложбата „В търсене на звука“ бе открита в РЕМ – Пловдив (ВИДЕО)
На 28 ноември 2023 г., от 17:30 ч. в големия салон на Регионален етнографски музей – Пловдив бе открита фотоизложбата „В търсене на звука“, плод на съвместното сътрудничество на Национален център за алтернативна комуникация „Ние ви чуваме“ и етно-фотографа Асен Великов. Генерираният QR код, поставен на първото и последно пано, ще позволи на чуждестранните посетители достъп до изложбата на английски език.
Изложбата "В търсене на звука" / In Search of Sound Exibition
The photo exhibition was held from 18 September till 2 October 2023, within the Annual Global Initiative International week of the Deaf people. The exhibition corresponds fully with the causes of NCAC (National Center of Alternative Communication) "We hear you" supporting people with partial or complete hearing loss through Information, Culture and Art. The event was part of Sofia Municipality CULTURAL CALENDAR 2023 at "Outdoor galleries". It all became possible with the Cultural Department support and "Culture, Education, Sport and Youth activities" Division. From November 28, 2023 till December 13 (including) the exhibition "In Search of Sound" will be shown in the Regional Ethnographic Museum – Plovdiv.
Фотоизложбата „В търсене на звука“ ще бъде представена в Пловдив
Два месеца след представянето си на открито в София, етно-фотоизложбата с нечуващи модели ще бъде изложена в Регионален етнографски музей – Пловдив. Експозицията „В търсене на звука“ ще бъде открита на 28 ноември (вторник), от 17:30 ч. в големия салон на музея, намиращ се на ул. „Д-р Стоян Чомаков“ 2.