Скъпи читатели на „Ние ви чуваме”, тази година вълненията са преголеми на 70-тият филмов фестивал, който се провежда от 17 до 28 май в Кан. Особено за една симпатична актриса без слух – Милисън Саймъндс (Millicent Simmonds), която на пресконференция преди няколко дни изрази с трогателен жестов език удоволствието си да работи с режисьора Тод Хейнс (Todd Haynes), във филма „Удивление” (Wonderstruck).

Филмът разказва за младо момиче – Роуз, и странната и връзка с две момчета - Бен и Джейми, с които я свързва мистериозен музей по естествена история, но в различни времеви периоди. Лентата редува цветни (за съвремието) и черно-бели (за 50-те години) кадри, звук и тишина. Във филма ролята на младата Роуз се изпълнява от Милисън Саймъндс, а 50-годишната Роуз е претворена от великолепната Джулиан Мур. Представянето в Кан може да видите ТУК.

Силно се надяваме скоро да можем да видим филма качен и в нашите торенти, достъпен за сваляне и с български субтитри.

                                

Този филм може би е един от малкото, в които на лишена от слух актриса е поверена една от централните роли, още повече, че това е и първа роля за младата изпълнителка в киното. Оптимистично е, тъй като показва нагласата на все повече режисьори да преодоляват предразсъдъците и страховете си, за да работят с иначе талантливи нечуващи артисти, които дори нямат предишен професионален опит. Джейдън Майкъл (Jaden Michael), играещ Джейми, по време на пресконференцията в Кан също придружи изказването си с жестов език, с цел да бъде разбираем за Милисън. 

Самата Милисън сподели с жестов език, че за нея е било изключително удоволствие и чест е да работи с режисьор като Тод Хейнс. Впечатлена от историята в сценария, младата актриса заяви, че всяка сутрин майка ú я събуждала с напомнянето, че има да работи по сценария на филма, след което се заемала с нетърпение да го разучава.

                                         

Не спирах да го чета - всъщност е такава прекрасна история, просто го четях отново и отново... аз просто се губех в историята всеки ден и беше такава чест да работя с Тод като режисьор. Той толкова улесняваше работата ни и беше толкова приятелски настроен, толкова топъл. Не мога да изразя достатъчно каква чест беше това. Не мога дори да намеря думите, за да обясня какво е да се работи с теб, Тод. Никога не съм и сънувала, че животът ми ще ме доведе дотук, и не мога да благодаря достатъчно и на всички останали във филма,  с които беше толкова прекрасно да се работи. Екипът беше толкова приятелски, така приветлив и всъщност ще ми липсват тези моменти. Това е нещо, което никога няма да забравя. Много ви благодаря!”, каза тя с помощта на езика на жестовете.

Превод от английски и колаж: Христина Чопарова

Снимки: NTD.tv, IMDb

Новини