През 2002 година тръгва премиерата на американския телевизионен сериал „Сю Томас – окото на ФБР”.   За любителите на криминалния жанр това е интересна новост и поради факта, че филмът е базиран на действителната история на агент Сю Томас, глуха млада жена с удивителни способности да разчита по устните.

Филмът на Дейв Алън Джонсън и Гари Джонсън привнася и елементи на драма чрез възстановката на истинския житейски опит на агента с увреден слух. Сю Томас ползва американския и английски жестов език и помощта на специално обучения Леви, очарователен голдън ретривър, който я придружава по дългия път от родния Охайо до Вашингтон. Сю е кандидатствала за работа във федералното бюро за разследвания и е одобрена, макар родителите ù да се опасяват, че тя няма да бъде в състояние да се справя с живота, толкова далеч от всичко, което познава. Въпреки тези опасения, майка ù винаги я е насърчавала да живее в средите на чуващи хора, с което силно мотивира Сю за независим живот и кариерно развитие. Младата агентка с диплома от Спрингфийлдския колеж говори отлично, разчита по устните, владее езика на знаците, свири на пиано и кара кънки. Когато пристига във Вашингтон, се оказва, че това, което ще прави във ФБР, далеч няма да бъде толкова интересно като залавянето на престъпници. Разочарована от перспективата да анализира единствено пръстови отпечатъци зад бюро, Сю Томас скоро показва какво умее, и бива включена в елитен отряд за наблюдение, след като по време на обяд с колегата си Джак Хъдсън му демонстрира разчитане по устните от разстояние. Разбира се, в работата ù на следствен анализатор Леви е пръв помощник, което пък гарантира на зрителите екшън в стил „K-9”(1989)  и „Комисар Рекс”(1994) .

Сериалът „Сю Томас – окото на ФБР” е сниман почти изцяло в Онтарио, Канада, и се радва на завидно висок рейтинг, но през 2005 г. продуцентите спират снимките му с мъгливото обяснение в последния епизод „Това е краят… засега.” Зрителите са разочаровани, но все пак им остава утехата, че сериалът може да бъде подновен с нови свежи сценарни идеи в близко бъдеще.

Блестящата Диан Брей (Deanne Bray), чието харизматично излъчване привнася особена светлина във всеки епизод, е удачен избор за ролята именно поради факта, че е родена глуха. Тя също като героинята си ползва и американският, и английския жестов език. Родена и отраснала в Южна Калифорния, Диан живее с майка си в Сиатъл няколко години. Родителите й от ранна възраст са полагали грижи за развитето на речта и говора й, както и за овладяването на двата езика на знаците, като са я изпращали в различни центрове с програми за обучение и затвърждаване на езиковите умения. В калифорнийския университет „Нортридж”, където се дипломира с бакалавърска степен по биология, Диан участва и във фестивал на глухите с танцовата група „Призма”, което е нейният трамплин към развлекателната индустрия.

За ролята си на Сю Томас актрисата споделя, че когато прочела сценария, сякаш четяла за собствения си живот – твърде много неща се припокривали, действайки ù като плесник. Някак предусещала, че актьорското в нея напълно ще се слее с реалното. Явила се на кастинг и била одобрена. Да направи това е допринесъл и фактът, че освен чуващата публика, сериалът е можел да бъде разбиран и от хора със слухови нарушения. Освен това, никога преди в телевизионен сериал не е бил показван житейски опит на човек с увреден слух, изигран толкова автентично от актьор със същото увреждане. За героинята си Диан Брей споделя, че е научила много от нея, за възможностите да се справяш с всекидневните предизвикателства в свят, който сякаш не е създаден за хора без слух. Радва се на възможностите, които се предоставят и на актьори като нея, тъй като продуценти и режисьори са отворени за идеи, които позволяват по-голямото разбиране за света на хората с увреден слух и техните нужди.

Диан Брей е убедена, че  ролята й на Сю Томас ще допринесе много за това, и че всъщност самата история на Сю е показателен пример колко много е работила, за да промени отношението и разбирането към хората с увреден слух, и през колко много неща е преминала, за да преодолее и собствените си страхове. „Искам всички пред екраните да разберат предизвикателствата, пред които всекидневно се изправят хора с увреждания”, казва Диан. Запитана какви пречки е срещнала на снимачната площадка, тя споделя, че хората от екипа много добре са разбирали нейните потребности и помощта, от която е имала нужда, за да работи.  Научила се как да се адаптира към заобикалящата я среда и да не е твърде придирчива. „Мисля, че работихме отлично като екип и се подкрепяхме взаимно. В действителност ние сядахме заедно в края на деня и си давахме обратна връзка един с друг относно изпълнението, какво се изисква за подобряване и така нататък.”

С четирикракия си партньор също не е срещала проблеми. Златистия ретривър Леви е обучен прекрасно да реагира на звуци като звънец, будилник, стъпки, телефон, аларма за крадци, бебешки плач. Той е научен да следва аромата от лицето на актрисата, направени са му всички възможни ваксинации и кръвни тестове, за да му осигурят по-здравословен и дълъг живот в стресовата атмосфера на снимачната площадка.

42-годишната актриса е омъжена за Трой Костър, с когото споделят както една и съща професия, така и същата тиха орис. Имат момиченце, Кира Моник, което днес е на осем години. Семейството живее в Лос Анджелис, живописният квартал на холивудските екранни образи. Диан Брей участва и в сериалите „Герои”(2009), „Истерична слепота”(2009), „Близо до теб”(2010), „Закон и ред: умисъл за престъпление” (2006), както и в епизоди  на „Диагноза: убийство”(1997),  „Претендентът”(1996) и „От местопрестъплението”(2000).

„Сю Томас – окото на ФБР” у нас може да се види по Bulgaria AXN, всяка неделя в ранния следобед.

пълния текст на интервюто може да видите тук.

Христина Чопарова

изображения: интернет