Съюзът на глухите в България, съвместно със Столична община, проведе наскоро анкета сред слухоувредени граждани, по “Програма Европа – граждански проекти и европейски практики 2010″. В тази връзка “Ние ви чуваме” помества Покана за събитие Уважаеми приятели, Имаме удоволствието да Ви поканим на събитие по проект “Подобряване достъпа до административни услуги като фактор в борбата [...]

Няма да е преувеличено ако кажа, че хората с проблеми на слуха са тотално игнорирани при предоставянето на медийни продукти – новини и предавания. В отговор на изпратено от мен запитване до Съвета за Електронни Медии по този въпрос, получих отговор от изпълняващият (тогава) длъжността негов председател г-жа Мая Вапцарова. Текстът на писмото може да [...]

Скъпи приятели, във връзка с цифровизацията и възможността за въвеждане на механично субтитриране на новини и предавания в помощ на хората с проблеми на слуха, изпратих няколко въпроса  до Съвета за Електронни Медии в началото на т.г. : * Искам да попитам, колко пъти е бил поставян пред СЕМ въпросът за механичното субтитриране на новини [...]

Холокост. Една от най-нелицеприятните думи в политически и исторически аспект, която връща спомена за отвратителни събития в историята на човечеството, които никой не би желал да си припомня, изживявайки ги отново. „Холокост” на гръцки означава „напълно изгаряне”. Думата предизвиква широк диапазон от емоции, които варират от смут до ужас, и от потрес до възмущение. От [...]

Напредъкът на технологиите роди средства, с помощта на които хора с тотална глухота отново могат да чуват звуците на външния свят. С течение на времето се разработват все по-малки и по-прецизни имплантанти, които заместват функцията на здравото ухо и позволяват развитието и усъвършенстването на говорните възможности. По същество кохлеарните имплантанти представляват устройство, състоящо се от [...]

Представяме ви един проект на Мичиганския щатски университет, наречен  ASL Browser (American Sign Language). В него има хиляди думи и знаци от английския език, който са преведени/визуализирани  на езика на глухите. Самият ASL Browser е разработен в памет на Дейвид Стюарт (1954-2004). Професор Стюарт е учен по проблемите за образованието на глухите. Той работи по [...]

Човек не винаги чува, когато слуша, и не винаги вижда, когато гледа. Колко вярно! Звучи невероятно, но не само чуващият свят, но и хората със слухови проблеми смятат, че загубата на слуха прави абсолютно невъзможно възприемането на музиката. „Глух музикант” звучи като нелеп оксиморон, и може би само Лудвиг Ван Бетховен бива оправдаван като някакво [...]

Скъпи приятели и читатели на „Ние ви чуваме”, всяка година се обръщаме назад, за да измерим крачките, довели ни до следващата. И си пожелаваме хубави неща, повечето от които остават само красиви думи, защото не успяват да докоснат сърцата по начин, който да провокира действие. Разбира се, когато откриваш нещо сам, това винаги е по-вълнуващо, [...]

Преди почти пет години, през 2005, един американец предлага идеята за изгражадането на град само за глухи хора на територията на Съединените американски щати, в пустинната Южна Дакота. 33-годишният тогава Марвин Милър изразява мечтата си да живее и работи в общност от глухи и тежкочуващи хора, владеещи езикът на знаците, където да се почувства интегриран. [...]

…трябва да работят много повече, за да успеят. Четири на всеки 10 слуховоувредени студенти казват, че имат много по–малко време и енергия за приятели, както и за партита, когато се налага да поддържат високо академичното си ниво наравно с другите студенти. Помощните средства донякъде могат да намалят стреса. Съгласно обширно проучване на Датския институт за [...]